حمّل تطبيقنا وساهم في تقديم المجرمين إلى العدالة
حمّل تطبيقنا وساهم في تقديم المجرمين إلى العدالة
يرجى قراءة هذه الوثيقة بعناية. هذه اتفاقية قانونية بينك أنت ("المستخدم") وبين eyeWitness، التي تعمل تحت اسم eyeWitness تو أتروسيتيز ("eyeWitness"). وeyeWitness هي شركة محدودة بضمان تأسست في إنجلترا وويلز (ورقم تسجيلها هو 08703983) وعنوان مكتبها المسجل هو 26 يورك ستريت، لندن، W1U 6PZ، وهي أيضاً مؤسسة خيرية مسجلة (ورقم تسجيلها هو 1156242)، وتخضع لرقابة هيئة المؤسسات الخيرية.
يؤكد المستخدم بموجب تنزيله تطبيق eyeWitness to Atrocities أو الدخول إليه أو استخدامه أنه يقبل هذه الأحكام ويوافق على الالتزام بها ويقر أنها تشكل عقداً قانونياً ملزماً بين eyeWitness والمستخدم (وأي منظمة يتصرف المستخدم بالنيابة عنها، إن وجدت). إذا كان المستخدم يتصرف بالنيابة عن أي منظمة، فإنه يؤكد أن لديه الصلاحية والسلطة والحق لإلزام تلك المنظمة إلزاماً كاملاً. وإذا كان المستخدم (أو منظمته، بحسب الحالة) لا يوافق على جميع هذه الأحكام (أو إذا لم يكن لدى المستخدم الحق في إلزام منظمته)، فلا يُسمح له بفتح التطبيق أو استخدامه، ويجب عليه عدم النقر على زر قبول هذه الأحكام وعدم متابعة استخدام التطبيق.
غرض التطبيق المقدم من eyeWitness هو تسجيل الصور ومقاطع الفيديو والتسجيلات الصوتية ("الصور/التسجيلات") المتعلقة بجرائم الفظائع الدولية، وخاصة جرائم الحرب والإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية والتعذيب. وفي حالة تقديم هذه الصور/التسجيلات إلى eyeWitness، فقد تُستخدم للترويج لمحاسبة مرتكبي هذه الجرائم عن طريق نشر الوعي مثلاً أو كأدلة إثبات في التحقيقات أو المحاكمات.
ملاحظة مهمة: يجب أن يكون المستخدم على دراية دائماً بالمخاطر المرتبطة بجمع صور/تسجيلات من هذا النوع ويتوخى الحذر الشديد في كافة الأوقات ويتخذ كافة الاحتياطات الممكنة، بما في ذلك الامتناع عن جمع المعلومات أو حذف التطبيق عند الضرورة. ويجب على المستخدم عدم وضع نفسه في موقف يؤدي فيه استخدام التطبيق أو حيازته إلى تعرضه أو تعرض أي شخص آخر للأذى. وعلى الرغم من أن التطبيق فيه مزايا يُقصد منها المساعدة في حماية المستخدم والصور/التسجيلات التي جمعها، فهو لا يضمن سلامة المستخدم أو أي شخص آخر يظهر في الصور/التسجيلات. ورغم إخفاء التطبيق ومحتوياته، فقد يمكن الكشف عنها في حالة مصادرة هاتف المستخدم وتحليله. ويجب على المستخدم معرفة كافة المزايا الأمنية للتطبيق قبل استخدامه.
لا يجوز للمستخدم استخدام التطبيق إلا لأغراض قانونية، ويجب عليه عدم استخدامه لممارسة أو تسهيل أي نشاط مخالف للقانون.
يجب على المستخدم الامتثال لكافة القوانين واللوائح، بما في القوانين واللوائح المعمول بها في مكان استخدام التطبيق والمتعلقة بالتقاط وتسجيل الصور/التسجيلات واستخدامها ومشاركتها.
يجب عدم استخدام التطبيق لجمع الصور/التسجيلات المتعلقة بالجرائم العادية، حيث يجب على ضحايا الجرائم العادية أو الشهود عليها إبلاغ السلطات المختصة بتطبيق القانون. وتحتفظ eyeWitness بحق حجب المستخدمين الذين يستخدمون التطبيق لالتقاط صور/تسجيلات ليس لها علاقة بغرض التطبيق.
لا يجوز للمستخدم استخدام التطبيق إلا للأغراض غير التجارية وفقط وفقاً لهذه الاتفاقية (ووفقاً لأي أحكام معمول بها لأي مقدم خدمات معني من الغير للجهاز الذي ينزّل المستخدم التطبيق أو يفتحه أو يستخدمه عليه).
يُفترض أن المستخدم حصل على إذن من مالك أي جهاز لا يملكه المستخدم ولكنه يستخدمه لتنزيل التطبيق عليه. ويتحمل المستخدم المسؤولية وفقاً لهذه الاتفاقية عن كامل استخدامه للتطبيق على أي جهاز، سواء كان ملكاً للمستخدم أم ليس ملكاً له.
يقر المستخدم أن الشركة المقدمة لخدمات الهاتف المتحرك للجهاز الذي ينزّل المستخدم التطبيق أو يفتحه أو يستخدمه عليه قد تتقاضى رسماً مقابل استخدام الإنترنت (بما في ذلك استخدام البيانات على الهاتف المتحرك) على ذلك الجهاز.
لا تضمن eyeWitness عمل التطبيق بصورة مستمرة دون انقطاع أو أخطاء..
تحتفظ eyeWitness بالحق في تغيير تصميم التطبيق أو مزاياه أو وظائفه عن طريق إتاحة إصدار محدث منه للتنزيل. والمستخدم غير ملزم بتنزيل أي إصدار محدّث، ولكنه قد لا يتمكن في بعض الظروف من مواصلة استخدام التطبيق حتى يُنزّل النسخة المُحدّثة منه.
عندما يقدم المستخدم صوراً/تسجيلات أو أي مواد أخرى (يشار إليها مجتمعة باسم "محتوى المستخدم") إلى eyeWitness باستخدام وظائف التطبيق فإنه يؤكد أن لديه كافة الحقوق الضرورية لتقديم ذلك المحتوى ويمنح eyeWitness والأطراف المرتبطين بها حقاً ورخصة مجانية عالمية غير حصرية وغير قابلة للإلغاء ولكن يجوز ترخيصها للغير لاستخدام ذلك المحتوى ونسخه ونشره وتوزيعه وتشغيله وعرضه (كلياً أو جزئياً) ودمجه (كلياً أو جزئياً) في أعمال أخرى في أي شكل أو واسطة أو تكنولوجيا، ويتخلى المستخدم عن أي حقوق معنوية في ذلك المحتوى أو عن الإشارة إليه بصفته المؤلف.
دون الحد من عمومية ما سبق، يجوز لeyeWitness الكشف عن أي محتوى مستخدم مقدم إليها إلى الموظفين القانونيين أو موظفي التحقيق المعنيين فيما يتعلق بأي جريمة ظاهرة. بالإضافة إلى ذلك، تحتفظ eyeWitness بحق الكشف عن محتوى المستخدم والبيانات الإضافية المرفقة به لوسائل الإعلام ومنظمات حقوق الإنسان وغيرها من المنظمات المعنية عندما تعتبر eyeWitness أن ذلك الكشف قد يساهم في الترويج للمساءلة. وعند الكشف عن محتوى المستخدم، ستتخذ eyeWitness أي إجراءات تعتبرها ضرورية لحماية هوية المستخدم وأي أفراد آخرين يظهرون في الصور/التسجيلات وفقاً لسياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط لديها.
يجب على المستخدم التأكد من أن محتوى المستخدم الذي يقدمه لا يتضمن أي محتوى يشكل تعدياً على حقوق الملكية الفكرية أو حماية البيانات أو الخصوصية أو حقوق أخرى لأي شخص آخر أو تشويهاً للسمعة أو خرقاً لأي واجب تعاقدي أو أي التزام بالمحافظة على السرية أو كذباً أو تضليلاً مع علمه بذلك أو لا يمتثل لجميع القوانين واللوائح المعمول بها.
يخضع استخدام البيانات الشخصية للمستخدم التي تُجمع أو تقدم بواسطة التطبيق لسياسات eyeWitness المتعلقة بالخصوصية وملفات تعريف الارتباط.
يحتفظ المستخدم بكامل ملكية محتوى المستخدم الذي يقدمه، بما في ذلك حق الاحتفاظ بنسخة من كافة الصور/التسجيلات التي يلتقطها أو أي منها عن طريق حفظها في معرض الصور في هاتفه بعد نقل البيانات إلى eyeWitness. ولكن نسخة المستخدم لن تكون مشفرة ولن تُرفق بها أي بيانات إضافية.
هذه الاتفاقية لا تنشئ أي علاقة وكالة أو شراكة أو توظيف أو استشارة بين المستخدم وeyeWitness. وeyeWitness لا تكلف المستخدم بمهمة إنتاج أي محتوى (بما في ذلك الحصول على الصور/التسجيلات) أو تنفيذ أي نشاطات أخرى تنطوي على تحقيقات أو إعداد تقارير.
جميع حقوق الملكية الفكرية، بما في ذلك حقوق المؤلف، في التطبيق وبرمجته وأي نسخ منها هي ملك لeyeWitness أو الجهات المرخصة لها.
لا يُسمح للمستخدم بأي مما يلي إلا ضمن الحدود المبينة في هذه الاتفاقية:
تنتهي هذه الاتفاقية تلقائياً عندما يخرق المستخدم أياً من أحكامها أو يحذف التطبيق من جهازه، ولكن البنود التالية تبقى سارية بعد الإنهاء: البند 2 (الكشف عن الصور/التسجيلات واستخدامها)، البند 4 (ملكية المستخدم للصور/التسجيلات)، البند 6 (الملكية الفكرية)، البند 8 (مسؤولية eyeWitness)، البند 9 (حل النزاعات).
تُستثنى بموجبه جميع الضمانات أو الشروط أو الأحكام الضمنية الأخرى مهما كان نوعها إلى أقصى حد يسمح به القانون.
ما من شيء في هذه الاتفاقية يحد أو يستثني مسؤولية eyeWitness عن أي مما يلي:
مع مراعاة ما سبق، إذا كان المستخدم مستهلكاً وليس مستخدماً تجارياً، فلن تكون eyeWitness مسؤولة في أي حال من الأحوال عن أي خسائر تجارية، وإذا كان المستخدم مستخدماً تجارياً، فلن تكون eyeWitness مسؤولة في أي حال من الأحوال عن أي خسائر تبعية أو غير مباشرة أو عن أي خسارة للأرباح أو الإيرادات أو العقود أو البيانات أو السمعة التجارية أو أي خسائر مشابهة أخرى، وتقتصر مسؤولية eyeWitness عن أي خسائر يتكبدها المستخدم حصراً على الخسائر التي كان من الممكن توقعها بشكل معقول.
تخضع هذه الاتفاقية للقانون الإنجليزي وتفسر وفقاً له، ويوافق كل من الطرفين على جواز نظر المحاكم الإنجليزية في أي نزاعات تنشأ عن هذه الاتفاقية أو فيما يتعلق بها، بشرط أنه إذا كان المستخدم يعيش في جزء من المملكة المتحدة غير إنجلترا، فتخضع هذه الاتفاقية للقانون المعمول به في ذلك الجزء من المملكة المتحدة ويجوز للمحاكم فيه النظر في أي نزاع ينشأ عنها أو فيما يتعلق بها.
لا يجوز للمستخدم نقل أو التنازل عن أي من حقوقه أو التزاماته بموجب هذه الاتفاقية.
إذا تخلفت eyeWitness عن تنفيذ أي من حقوقها فلن يؤدي ذلك إلى التخلي عن ذلك الحق.
إذا تبين أن أياً من أحكام هذه الاتفاقية غير قابل للتطبيق، فلن يؤثر ذلك على جميع الأحكام الأخرى.
لا يجوز تعديل أحكام هذه الاتفاقية إلا بموجب موافقة خطية صريحة من eyeWitness.
تمثل هذه الاتفاقية كامل الاتفاق بين الطرفين فيما يتعلق بموضوعها. ويفرض القانون على eyeWitness بيان أنه يجوز إبرام هذه الاتفاقية باللغة الإنجليزية فقط، ولا يجب عليها الإفصاح عنها للجهات العامة.
يجب توجيه أي أسئلة حول هذه الاتفاقية أو موضوعها بالبريد الإلكتروني إلى العنوان general@eyewitness.global أو إرسالها إلى العنوان التالي:
eyeWitness to Atrocities
26 York Street,
London,
W1U 6PZ
United Kingdom
Tel: +44 (0)20 7842 0090
Fax:+44 (0)20 7842 0091